私は、日本経済新聞を購読しております。

いつも、楽しみに読んでいる「私の履歴書　堀　威夫(ホリプロ創業者)」が

本日最後となりました。

その中で、印象に残った箇所を「代表のブログ」でご紹介したいと思います。

2021.2.28

株式会社シニアイノベーション

代表取締役　齊藤　弘美

私の履歴書　堀　威夫(ホリプロ創業者)

いつも青春

① ホリプロ本社の玄関には、井上ひさし直筆の言葉が掲げられている。

　　「むずかしいことをやさしく　

　　　やさしいことをふかく　

　　　ふかいことをおもしろく」

② サミュエル・ウルマンの「青春」という詩にあるとおり、人は

　「理想を失う時に初めて老いがくる」

③ いつも青春。人材でなく、人物たれ。いい顔をしよう。

　 そう心に念じて、みんなのために頑張りました。

      自分のためにも頑張りました。ありがとう。

私は、“良い言葉”であると感じました。

インターネットで「サミェエル・ウルマン　青春」で検索すると、

【サミュエル・ウルマン】

サミュエル・ウルマン（Samuel Ullman, 1840年4月13日 – 1924年3月21日）は、

アメリカの実業家・詩人・人道主義者^[1]。

彼の名は詩 “Youth”（日本では「青春」あるいは「青春の詩」と訳される）で

よく知られている。

アメリカの詩人のサミュエル・ウルマンの「青春」という詩にヒントを

得て、昭和40年、 70歳のときに自らつくったもので、つねに若くあり

たいという希望と、常に若くあらねばならないという戒めをこめたものと

されています。青春とは臆病さを退ける勇気、 安きにつく気持ちを振り

捨てる冒険心を意味する。

【青春とは人生のある時期ではなく、心の持ち方を言う】 サミュエル・ウルマン

 サミュエル・ウルマン（1840年～1924年）は、ドイツ出身のアメリカの詩人。

【青春とは人生のある時期ではなく、心の持ち方を言う】は、サミュエル・

ウルマンの「青春」という詩の冒頭の文章です。

長い詩ですが、全文掲載します。岡田義夫さんの訳詩です。

青春とは人生の或る期間を言うのではなく心の様相を言うのだ

優れた創造力、逞しき意志、炎ゆる情熱、怯懦を却ける勇猛心

安易を振り捨てる冒険心、こう言う様相を青春と言うのだ

年を重ねただけで人は老いない。理想を失う時に初めて老いがくる

歳月は皮膚のしわを増すが情熱を失う時に精神はしぼむ

苦悶や、狐疑、不安、恐怖、失望、こう言うものこそ恰も長年月の如く

人を老いさせ、

精気ある魂をも芥に帰せしめてしまう

年は七十であろうと十六であろうと、その胸中に抱き得るものは何か

曰く「驚異えの愛慕心」空にひらめく星晨、その輝きにも似たる

事物や思想の対する欽迎、事に處する剛毅な挑戦、小児の如く

求めて止まぬ探求心、人生への歓喜と興味。

人は信念と共に若く 疑惑と共に老ゆる

人は自信と共に若く 恐怖と共に老ゆる

希望ある限り若く 失望と共に老い朽ちる

大地より、神より、人より、美と喜悦、勇気と壮大そして

偉力と霊感を受ける限り、人の若さは失われない

これらの霊感が絶え、悲歎の白雪が人の心の奥までも蔽いつくし、

皮肉の厚氷がこれを固くとざすに至ればこの時にこそ

人は全くに老いて神の憐れみを乞う他はなくなる

ちょっと、長くなりましたが、「いつも青春」、そして、サミュエル・

ウルマンの「青春」の詩をゆっくりと考えたいと思います。

2021.2.28

株式会社シニアイノベーション

代表取締役　齊藤　弘美