今回は、「Here Comes the Sun」の歌詞・和訳をご紹介致します。

インターネットで検索致しました。

下記でHere Comes The Sunの歌詞を和訳しています。

Here comes the sun
ほら、太陽が顔を出すよ

Doo doo doo doo
ドゥドゥドゥドゥ

Here comes the sun and I say
太陽が昇るよ、だからね

It’s alright
もう大丈夫さ

Little darling, it’s been a long, cold, lonely winter
ねえダーリン、本当に長くて寒くて寂しい冬だったね

Little darling, it feels like years since it’s been here
ねえダーリン、太陽が戻るのをどれだけ待ったことか

Here comes the sun
ほら、太陽が顔を出すよ

Doo doo doo doo
ドゥドゥドゥドゥ

Here comes the sun and I say
太陽が昇るよ、だからね

It’s alright
もう大丈夫さ

Little darling, the smiles returning to the faces
ねえ、みんなの顔に笑顔が戻ってきたよ

Little darling, it seems like years since it’s been here
ねえ、こんな光景をどれだけ待ったことか

Here comes the sun
ほら、太陽が顔を出すよ

Doo doo doo doo
ドゥドゥドゥドゥ

Here comes the sun and I say
太陽が昇るよ、だからね

It’s alright
もう大丈夫さ

Sun, sun, sun
太陽が、太陽が、太陽が

Here it comes×５
ほら、やってくるよ（×５）

Little darling, I feel that ice is slowly melting
ねえ、氷が少しずつ溶けていくのを感じるよ

Little darling, it seems like years since it’s been clear
ねえ、こんな澄んだ空をどれだけ待ったことか

Here comes the sun
ほら、太陽が顔を出すよ

Doo doo doo doo
ドゥドゥドゥドゥ

Here comes the sun and I say
太陽が昇るよ、だからね

It’s alright
もう大丈夫さ

Here comes the sun
ほら、太陽が顔を出すよ

Doo doo doo doo
ドゥドゥドゥドゥ

Here comes the sun
太陽が昇るよ

It’s alright
もう大丈夫さ

It’s alright
もう、大丈夫さ

※歌詞に出てくるリトル・ダーリン（Little Darling）とは、恋人や家族など、

特別な人に対して使う言葉。「小さな愛しい人」とも訳せます。

次回は、「A Hard Day’s Night」の歌詞・和訳をご紹介致します。

2025年11月9日

株式会社シニアイノベーション

代表取締役　齊藤　弘美